Harf devriminin yapılma nedeni, nüfusun okuma yazma bilmeyen %90'luk kesiminin okur yazar hale gelmesi ve yazılı olarak kendini ifade edebilmesidir. Harf devrimi, cumhuriyetten yaklaşık 50 yıl önce tartışılmaya başlanmıştır. Nitekim Osmanlı münevverleri içinde Latin alfabesine geçilmesini savunan azımsanmayacak bir kesim vardır.
Yeni alfabe, bilimin öğrenilmesi ve yaygınlaşmasında da oldukça önemli bir rol oynamıştır. Nitekim harf devrimi dilde sadeleşmeyi de beraberinde getirmiştir. Geometride verilecek iki örnek konuya açıklık getirebilir:
Eskiden;
Eşkenar üçgene: "Müselles-i mütesaviyul adla",
İç ters açılara ise : "Zaviyetanı-ı mütekabiletan-ı dahiletan"
denmekteydi.
Kulağa çok hoş geliyor ama bilim yapmaya pek de elverişli değil...
Görüldüğü gibi, harf devrimi, okuduğunu anlamayı, anladığını yazılı olarak anlatmayı ve bilimsel dili sadeleştirmeyi amaçlamıştır. Bu demek değildir ki, Osmanlıca öğrenilmeye değmez bir dildir; aksine tarihimizi anlamak ve anlatmak isteyen herkesin Osmanlıca öğrenmesinde büyük fayda var. Geçmişle bugün arasındaki köprüdür Osmanlıca. Doğru tavır, ne geçmişe reddiye ne de çağa uygun hareket etmeye reddiyedir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder